"آخر مرّة كنتُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ultima vez que estive

Mas, na ultima vez que estive na ilha, deparei com uma sala cheia de arquivos e caixas e todo tipo de material que era suposto não ver.
لكن آخر مرّة كنتُ في الجزيرة .صادفتُغرفةتعجّبالملفاتوالصناديق. وشتّى أنواع الأغراض التي ما حري أن تُرى.

Da ultima vez que estive ao volante,
آخر مرّة كنتُ أقود سيّارة بخاريّة، .إذّكنتُ.