| Este é o último sítio onde devias vir. | Open Subtitles | هذا آخر مكان يمكن أن تأتى إليه |
| Onde fica o último sítio onde levarias uma princesa? | Open Subtitles | أين يقع آخر مكان يمكن أن تأخذ أميره له؟ |
| "O maior inimigo esconde-se no local mais improvável." Júlio César, 75 a.C. | Open Subtitles | ألد عدو لك سوف يختبئ في آخر مكان يمكن أن تنظر فيه يوليوس قيصر |
| "O maior inimigo esconde-se no local mais improvável." Júlio César, 75 a.C. | Open Subtitles | ألد عدو لك سوف يختبئ في آخر مكان يمكن أن تنظر فيه يوليوس قيصر 75 قبل الميلاد |
| Precisamos de arrumar as coisas e acampar num sítio mais defensável. | Open Subtitles | علينا حقب أغراضنا وإقامة مخيم بدون نار بمكان آخر مكان يمكن الدفاع عنه .. |
| No sítio mais improvável. | Open Subtitles | آخر مكان يمكن أن تنظر فيه |
| No sítio mais improvável. | Open Subtitles | في آخر مكان يمكن أن تنظر فيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 