| Arabella, temos que ir atrás de Terrowin. Agora. | Open Subtitles | آرابيلا يجب ان نذهب وننال من تيروين الان |
| Se vais ser a Arabella, serei a encenadora, muito obrigada. | Open Subtitles | إن كنت ستلعبين دور (آرابيلا)، إذاً فأنا المخرجة، شكراً جزيلاً |
| Sou Emeline e esta é a minha irmã Arabella. | Open Subtitles | انا أيميلين وهذه اختي آرابيلا |
| As Provações de Arabella, de Briony Tallis. | Open Subtitles | "محاكمة (آرابيلا)"، بقلم (بريوني تاليس) |
| - Suponho que serás a Arabella. | Open Subtitles | -أتوقع أن تلعبين دور (آرابيلا ) |
| "Esta é a história da espontânea Arabella, | Open Subtitles | هذه حكاية (آرابيلا) التلقائية، |
| E traz a Princesa Arabella para mim, viva! | Open Subtitles | واحضروا لي الاميرة (آرابيلا) لي حية |
| - As Provações de Arabella. | Open Subtitles | -محاكمة (آرابيلا" )" |
| Arabella. | Open Subtitles | آرابيلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 