| Alguém na "Digital Arts" quer vender o chip no mercado negro. | Open Subtitles | شخص ما في ديجيتال آرتس يريد بيع هذه الشريحة في السوق السوداء |
| Aqui está uma maratona de três semanas a recortar papel no Museum of Arts and Design (MAD) na cidade de Nova Iorque. | TED | وها هو ماراثون لثلاثة أسابيع من العمل في متحف "آرتس أند ديزاين" في مدينة نيويورك |
| Trabalhas na "Digital Arts". | Open Subtitles | أنت بواب وتعمل في شركة ديجيتال آرتس |
| e efectivamente Louis Castle, é ele aí em baixo, na semana passada, anunciou que a Electronic Arts, um dos grandes editores de jogos, vai lançar um jogo em Maio que tem uma característica escondida para suportar este tipo de monitorização de movimento da cabeça Assim -- e isso é em menos de cinco meses | TED | وفي الواقع، لويس كاسل، الذي يجلس هنا أعلن الأسبوع الماضي أن شركة إليكترونك آرتس أحد أكبر منتجي الألعاب، ستصدر لعبه في مايو المقبل تحتوي على مفاجئة لدعم مثل هذا التتبع إذا -- هذا في أقل من خمسة أشهر |
| Bom dia, Digital Arts. | Open Subtitles | صباح الخير يا ديجيتال آرتس |
| É um executivo na "Digital Arts". | Open Subtitles | إنه منفذ في ديجيتال آرتس |
| A "Digital Arts" cria-os. | Open Subtitles | وديجيتال آرتس تصنعهم |
| Digital Arts, Digital Arts... | Open Subtitles | ديجيتال آرتس، ديجيتال آرتس |
| Há um sítio em Paris, Pont des Arts. | Open Subtitles | ثمّة مكان في باريس "بونت ديس آرتس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 