Olha... o Saxe disse-me que se não valesse a pena ir atrás do Arcielo, ninguém sequer saberia disso. | Open Subtitles | .إسمعي ساكس) أخبرني أن) .لا فائدة من ذهابي خلف (آرسيلو)، لا أحد .سيعرف عن ذلك حتى |
Não, obtive o número do Sr. Arcielo através do Agente Greg Knox. | Open Subtitles | (لا، حصلت على رقم هاتف السيد (آرسيلو" "(من العميل (جريج نوكس |
O Nomar Arcielo confirmou que o Ruiz, o Anibal, e outros membros da rede de do Lobos em Nova Iorque, irá reunir-se a pedido do distribuidor. | Open Subtitles | أكّد (نومار آرسيلو) أن (رويز)، و(أنيبال).. وأعضاء آخرين لشبكة (لوبوس) في "نيويورك". ستجتمع بناءً على طلب الموزع. |
A informação sobre a reunião que veio do Nomar Arcielo era falsa. | Open Subtitles | معلومات (نومار آرسيلو) عن الإجتماع كانت كاذبة. |
Não, não te consigo arranjar protecção de testemunhas para o Nomar Arcielo. | Open Subtitles | - لا لا أستطيع إدخال شاهدك نومار آرسيلو) ضمن برنامج حماية الشهود) |
Daqui é Jim McClure, o desenhista que requisitou para trabalhar com o Nomar Arcielo. | Open Subtitles | "(مرحباً، أنا (جيم مكلور" "فنان الرسوم المركبة الذي طلبته" (للعمل مع (نومار آرسيلو |
O Nomar Arcielo ainda estaria vivo. | Open Subtitles | نومار آرسيلو) ينبغي أن يكون لا يزال حيّ) وكلانا يعلم ذلك |
Emiti um mandado para o tenente do Ruiz, Nomar Arcielo... | Open Subtitles | أصدرت مذكرة بحق ملازم ...(رويز)، (نومار آرسيلو) أنت أصدرت مذكرة؟ |
Emiti um mandado para um Tenente do Ruiz, Nomar Arcielo. | Open Subtitles | "أصدرت مذكرة بحق مساعد (رويز)، (نومار آرسيلو)..." |
Acompanhei o Agente Knox no encontro com o informador confidencial Nomar Arcielo. | Open Subtitles | رافقت العميل (نوكس)... لنلتقي بمخبرنا السرّي (نومار آرسيلو). |
Aquele é o Nomar Arcielo? | Open Subtitles | هل ذلك (نومار آرسيلو)؟ |
O Nomar Arcielo já comunicou? | Open Subtitles | هل إتصل بك (نومار آرسيلو)؟ |