| - Peço desculpa. "Ser educado" não vos está a levar longe. | Open Subtitles | أنا آسفة يا سيدي , لكن لا أظن أن الأدب يحسن العلاقة بينكما |
| Certo. Peço desculpa. Vamos ter de esperar só mais um pouco. | Open Subtitles | حسناً، أنا آسفة يا سيدي يكون عليك الإنتظار قليلاً، أنا آسفة |
| Não, senhor. Peço desculpa. | Open Subtitles | آه، لا يا سيدي أنا آسفة يا سيدي. |
| Peço desculpa, senhor. Obrigada. | Open Subtitles | أنا آسفة يا سيدي شكراً |
| Não, Peço desculpa. | Open Subtitles | لا، أنا آسفة يا سيدي. |
| Peço desculpa. | Open Subtitles | أنا آسفة يا سيدي. |
| Peço desculpa. | Open Subtitles | آسفة يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 