عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آسف جداً جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tanta pena
| Eu sei, contaram-me. Tenho tanta pena. | Open Subtitles | أعلم، أعلم، سمعت آسف جداً جداً |
| Tenho tanta, tanta pena. Como está ele? | Open Subtitles | أنا آسف جداً جداً ، كيف حاله؟ |