"آسف لسماع ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Lamento ouvir isso
• Lamento muito
• - Lamento
• Sinto ouvir isso
• Sinto muito em saber

- Bem, Lamento ouvir isso.
حسناً, أنا آسف لسماع ذلك - حنانك الودود -

Lamento ouvir isso. Em que sala é?
آسف لسماع ذلك ، اين هي القاعة ؟

Lamento ouvir isso.
نجاح باهر، وأنا آسف لسماع ذلك.

Lamento muito. Agora vem cá buscar-me.
أنا آسف لسماع ذلك و الآن احضر إلى هنا لتصطحبنى.

Lamento muito ouvir isso... mas não devem estar aqui.
أنا آسف لسماع ذلك , لكن لايجب عليكم أن تكونوا هنا

- Lamento sabê-lo, sir. - Actualmente dedico-me ao ensino.
ـ آسف لسماع ذلك سيدي ـ هذه الأيام أخصص نفسي للتدريس

Sem sonhos. Sinto ouvir isso.
- آسف لسماع ذلك.

Lamento ouvir isso.
أنا آسف لسماع ذلك الأمر يا صديقي

Lamento ouvir isso.
آسف لسماع ذلك يا برتشك

Não. Lamento ouvir isso.
لا ، أنا آسف لسماع ذلك

Bem, Lamento ouvir isso.
حسنا,أنا آسف لسماع ذلك

Lamento ouvir isso.
أنا آسف لسماع ذلك

Lamento ouvir isso.
انا آسف لسماع ذلك.

Lamento ouvir isso, Arthur.
آسف لسماع ذلك آرثر

- Não muito bem. Lamento muito.
ليست جيدة جداً - آسف لسماع ذلك -

- Lamento muito.
أنا آسف لسماع ذلك.

Lamento muito, Willie.
أنا آسف لسماع ذلك

Lamento muito ouvir isso.
أنا آسف لسماع ذلك

Lamento muito ouvir isso, senhor.
أنا آسف لسماع ذلك يا سيدي

Sinto ouvir isso.
آسف لسماع ذلك

Sinto muito em saber.
آسف لسماع ذلك.