| Yoshikane juntamente com Asuka são responsáveis pela área de Oeste. | Open Subtitles | يوشيكاني، رافق آسوكا إلى المنطقة الغربية |
| Tiger, tu trocas de lugar com Asuka. | Open Subtitles | تورامارو، من فضلك تبادل المواقع مع آسوكا |
| É o que eu pensei no momento em que tinham a Asuka. | Open Subtitles | هذا ما فكرت فيه منذ اللحظة التي قتلوا فيها آسوكا |
| Eles são os filhos dos terraformars que foram controladas por Asuka. | Open Subtitles | إنهما أبناء التيرافورمارس الذين سيطرت عليهما آسوكا |
| BUGS-2 é uma instrução secreta para que Asuka e Ichiro possam regressar à Terra. | Open Subtitles | تحمل مركبة باغز-2 تعليمات سرية تُمَكِن آسوكا وايتشيرو من العودة للأرض |
| Eles mataram Asuka. | Open Subtitles | لقد قتلوا آسوكا |
| Eles não estão a ouvir Moriki Asuka. | Open Subtitles | إنهم لا ينصاعون لموريكي آسوكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 