عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آشعة الليزر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lasers
| Se eles tentarem levantar, disparem os lasers contra eles. | Open Subtitles | إن حاولوا الإقلاع، اضربهم بوابل من آشعة الليزر. |
| Liguem os lasers. | Open Subtitles | اشعلوا آشعة الليزر. |
| Os lasers imitam a radiação de um sol vermelho, como o sol de Krypton. | Open Subtitles | آشعة الليزر تُحاكي إشعاعات الشمس الحمراء -مثل شمس (كريبتون ) |