| Eu consigo ver o que comeste hoje sem ter de perguntar. | Open Subtitles | بدون أسئلة. أستطيع أن أرى ما آكلت اليوم ، أيضاً. |
| Pelo teu hálito, parece que já o comeste. | Open Subtitles | حسنًا، رائحة نفسك تدّل على أنك آكلت واحدة بنفسك. |
| Tu já comeste muito dela. | Open Subtitles | لقد آكلت الكثير منه. |
| - Então o beijo de Ano Novo, os telefonemas ao almoço, aquela cena toda de isto foi o que comi hoje, vais mesmo deixar-te disso tudo? | Open Subtitles | اذاً قبلة السنه الجديدة مكالمات وقت الغداء "وشيء " هذا ما آكلت اليوم |
| Mas já comi. | Open Subtitles | ولكني آكلت |
| Eu já comi. | Open Subtitles | لقد آكلت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 