"آكلهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comê-los
• comê-las
• os comer

E de rebentar os caixilhos das janelas e comê-los! Sim, comê-los!
ظهرت امام النافذة بعض المؤخرات وان آكلهم نعم آكلهم

Guardei-os sem ela ver, para não ter de comê-los.
انا وضعتهم فى جيبى عندما كانت لا تنظر ناحيتى حتى لا اضطر الى أن آكلهم

Vai arrancar-me os olhos e obrigar-me a comê-los!
ستقتلعها خارجاً ثم تجعلني آكلهم

Ela viu-me a comê-las, e deu-me aquele olhar: "Então, que tal?"
لقد رأتني آكلهم وقد رمقتني بتلك النظرة وتقول " يارجل, مالأمر" ؟

- Não quero comê-las. São para fazer tinta.
أنا لا أريد أن آكلهم إنهم من أجل الحبر

Escondo-os no porta-luvas para os comer depois do ginásio.
أنا بأخبيهم فى أوضة الهدوم عشان آكلهم وأنا راجعة من الجيمانزيوم

Eu nunca quis comê-los.
لم أقصد أن آكلهم قط

Eu irei... Eu irei comê-los.
سوف آكلهم...

Não, os adolescentes de hoje têm problemas suficientes, mesmo sem eu os comer.
كلاّ، مرهقوا اليوم لديهم مشاكل كافية دون أن آكلهم

Se eles conseguirem dar-me uma boa razão para eu não os comer, não o farei, mas é melhor que seja uma óptima razão, porque estou com uma fome de lobo.
أعطونى سبب واحد جيد أن لا آكلهم لن أفعل

Para os comer.
أنا آكلهم