Achas que vou comer este bolinho? - Sim. | Open Subtitles | هذه الحلوى , أنتِ تعتقدي أنّي ممكن أن آكل هذه الحلوى؟ |
Muito bem, vou comer este bife na casa de banho. | Open Subtitles | حسنا , أنا سأذهب آكل هذه شريحة اللحم في الحمام |
Vou comer este bagel com canela e passas. | Open Subtitles | سوف آكل هذه الكعكة بالزبيب والقرفة |
Não consigo comer isso todo dia. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنه يمكنني أن آكل هذه المادة كلّ يوم |
- Posso comer isso? | Open Subtitles | - هل أستطيع أن آكل هذه |
Posso comer isto verde embrulhado no papel de alumínio? | Open Subtitles | هل يمكنني أن آكل هذه المادة الخضراء الموجوده بالعلبه المعدنيه؟ |
- Deixa-me comer este peixe nojento. | Open Subtitles | دعني آكل هذه السمكة المقرفة |
Nem pensar que consigo comer isso. | Open Subtitles | لا يمكن أن آكل هذه... |
- Não vou comer isso | Open Subtitles | -لن آكل هذه |
- Mãe, por favor, não me faças comer isto. | Open Subtitles | - أمي, أرجوكي لا تدعني آكل هذه |
Dá sorte. - Não vou comer isto. | Open Subtitles | لن آكل هذه |