| Este é o veículo de lançamento que levará Alan Shepard... e a sua tripulação na primeira parte da missão Apollo 13. | Open Subtitles | هذا الصاروخ الذي سيأخذ آلان شيبارد و طاقمه في مهمة أبوللو 13 |
| E antes de o Alan Shepard se ter sentado num foguetão, nunca um americano tinha ido ao espaço. | Open Subtitles | وقبل أن يجلس "آلان شيبارد" على رأس صاروخ، لم يسبق لأي أمريكي آخر أن لمس الفضاء. |
| O Alan Shepard, o John Glenn ou o seu tio Bob. Tanto faz. | Open Subtitles | "آلان شيبارد" و"جون غلين"، وعمّك "بوب".. |
| 5 de Maio de 1961 Lançamento de Alan Shepard | Open Subtitles | 1961 5مايو إقلاع آلان شيبارد |
| Aquele é o Alan Shepard, piloto da Marinha dos EUA. | Open Subtitles | هذا "آلان شيبارد". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 