| Richard Alpert vivia na ilha há muito tempo, e não aparentava envelhecer. | Open Subtitles | عاش (ريتشارد آلبرت) على الجزيرة لمدة طويلة جداً و لا يبدو عليه الكبر في السن |
| Ele tem de saber. O Alpert perdeu a cabeça. Ele acha que estamos no Inferno. | Open Subtitles | (آلبرت) فقد عقله إنّه يظنّ أنّنا في الجحيم |
| - Por muito tempo, as pessoas do programa pensavam: "Qual é a história de Richard Alpert? | Open Subtitles | لوقتٍ طويل تساءل الناس في المسلسل ما هي قصّة (ريتشارد آلبرت)؟ |
| Alpert era um agricultor pobre das Ilhas Canárias na década de 1860. | Open Subtitles | كانَ (آلبرت) فلاحاً فقيراً في جُزر "الكناري" خلال ستينيات القرن التّاسع عشر |
| Uma série de elementos trágicos levou Alpert à prisão. | Open Subtitles | قادَتْ سلسلةٌ من الأحداث المأساوية لاعتقال (آلبرت) |
| Depois de seis tortuosos dias, Alpert foi libertado pelo homem de preto. | Open Subtitles | بعد ستة أيامٍ مؤلمة جداً حُرّر (آلبرت) من قِبل الرجل بالزيّ الأسود |
| Alpert tornou-se conselheiro de Jacob em troca da vida eterna. | Open Subtitles | أصبح (آلبرت) مستشاراً لـ (يعقوب) مقابل الحياة الأبدية |
| O flashback com Richard Alpert foi óptimo. | Open Subtitles | رؤية ماضي (ريتشارد آلبرت) كانَ خلّاباً. |
| - O seu nome é Richard Alpert. | Open Subtitles | -اسمه (ريتشارد آلبرت ) |
| - Quem é ele? - Ele chama-se Richard Alpert. | Open Subtitles | -اسمه (ريتشارد آلبرت). |
| Alpert? | Open Subtitles | (آلبرت)؟ |
| Encontrei o Alpert. | Open Subtitles | وجدتُ (آلبرت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 