"آلة صنع القهوة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• máquina de café
• a máquina do café

E verifiquei de novo a lista de troca rápida, e limpei a máquina de café para que ninguém chame a vigilância sanitária.
كلها جاهزة للعمل وقمت بالتأكد مرتين من قائمة التبديل السريع وأزلت الأوساخ من آلة صنع القهوة

Diz-me que acertaste a hora da máquina de café, é que eu esqueci-me completamente...
رجاءً أخبرني أنك ضبطت المؤقت في آلة صنع القهوة ..لأني نسيت بالكامل

E desde esse dia, com base nessa máquina de café, construímos uma relação forte e amorosa.
ومُنذ ذلك اليوم، بسبب آلة صنع القهوة تلك، تمكنا من بناء علاقة قوية ومُترابطة.

Vejo que a minha máquina de café não foi abrangida, mas eu cá me arranjo.
أرى أن آلة صنع القهوة لم تدخل القائمة، لكنني سأعيش.

E dois pessoas comerem sozinhas, sentadas lado a lado, arregalando os olhos para a máquina do café?
ما رأيكَ بشخصين يأكلان لوحدهما ويجلسان بجوار بعضهما ويتأمل كل منها في آلة صنع القهوة ؟ حسنٌ ..

Não estou a programar uma máquina de café.
هذه ليست كبرمجة آلة صنع القهوة

Nós mandámos uma nota de agradecimento pela máquina de café.
لقد بعثنا رسالة شكر علي آلة صنع القهوة.

O que a máquina de café fez, além de assustá-la?
ماذا فعلت آلة صنع القهوة سوى ارعابها ؟

Esta é a minha máquina de café?
هل هذه لي؟ آلة صنع القهوة

O que parece uma máquina de café.
إنه يبدو مثل آلة صنع القهوة

Stuart, compraste realmente aquela máquina de café para o nosso casamento?
(ستيوارت). بدون هراء، هل أحضرت حقاً آلة صنع القهوة تلك، كهدية زفافنا؟

O Ted comprou-nos a máquina de café!
لقد أحضر لنا (تيد) آلة صنع القهوة.

Uma máquina de café.
آلة صنع القهوة

Acho que alguém consertou a máquina do café.
-أحزر أن أحدًا أصلح آلة صنع القهوة . رائحته مذهلة.