Sr. Almy, percebe que está a negar-nos a vida a que temos direito? | Open Subtitles | سيد (آلمي)، أنت تفهم بأنك سنحرمنا من الحياة التي نملكها. |
Indecência é a moeda de troca do Sr. Almy. | Open Subtitles | الأخلاق لدى السيد (آلمي) في التجارة والسوق |
É importante saberem que o Sr. Almy tem o direito de cobrar a sua dívida, e vai, no mínimo, para manter a sua reputação entre os seus colegas. | Open Subtitles | من المهم أن تفهمي أن السيد (آلمي) له حق بأن يحصل على ديونه وسوفيفعللو لم يكنهناك.. ما يكون مشروعاً في عين زملائه. |
Não adianta contrariar o Sr. Almy, Lizzie. | Open Subtitles | ليس من الجيد معاداة السيد (آلمي) يا (لزي) |
Desculpem, mas o Sr. Almy deixou bem claro que tem intenção de ficar com tudo. | Open Subtitles | آسف، لكن السيد (آلمي) أوضح أمر بأنه ينوي أخذ كل شيء |
Não, assim que o Sr. Almy ficar com o que devemos, quanto sobra? | Open Subtitles | كلا، بمجرد أن يأخذ سيد (آلمي) ما كان أبي مديناً له، ماذا تبقى؟ هذا ما أعينه. |
Vamos enfrentar o Almy no tribunal. Leste a Casa Desolada. | Open Subtitles | سنحارب (آلمي) في المحكمة قرأتِ "البيت الموحش" |
Depois do Almy ficar com o nosso dinheiro, não vai haver nada para dividir. | Open Subtitles | بعدما يقوم (آلمي) بأخذ أموالنا لن يتبقى شيء لنقتسمه |
Atacou o Almy e os homens dele à saída do banco. | Open Subtitles | هاجم (آلمي) ومديريه خارج البنك -هل تأذى؟ -من؟ |
E depois do que fizeste com o Sr. Almy, arranjamos um plano para que fujas com dinheiro suficiente para viveres confortavelmente. | Open Subtitles | وبعد ما فعلته للسيد (آلمي) سنأتي بخطة لإخراجك من هذا مع الكثير من المال الذي تحتاجة لكي تعيش بشكل مريح |
Borden. Não quer que vá, ou quer, Sr. Almy? | Open Subtitles | لا تريد مني الذهاب حقًا، أليس كذلك، يا سيد (آلمي)؟ |
Nunca pensei que o William matasse o Almy. | Open Subtitles | لم أتخيل قط أن (ويليام) قد يتمادى بقتل (آلمي) |
Já parou para se perguntar porque é que o William Borden queria matar o Almy? | Open Subtitles | هل حاولت أن تسأل نفسك لماذا قتل (ويلييام بوردين) لـ(آلمي)؟ |
Talvez o William não quisesse que o Almy tirasse o dinheiro da sua família. | Open Subtitles | ربما لم يرغب (ويليام بوردين) بأن يأخذ (آلمي) مال العائلة |
O padrão da ferradura... combina com as feridas do rosto do Almy. | Open Subtitles | الشكل الذي على الحدوة يطابق الجروح على وجه (آلمي) |
Levado cedo demais, William Almy viveu para servir. | Open Subtitles | توفي مؤخرًا، (ويليام آلمي) كرس حياته للعون |
Se o Almy ganhar... | Open Subtitles | لو كان لدى (آلمي) طقه،فلنيكون.. |
Estão em dívida com o Sr. Almy. | Open Subtitles | ستكونتان مدينتان إلى السيد (آلمي) |
A propriedade do vosso pai, tudo, não será suficiente para cobrir as exigências do Sr. Almy. | Open Subtitles | لن تكون كافية لما يطلبه السيد (آلمي) |
- Almy. - William. | Open Subtitles | (وليام) فرّ سالمًا وأصيبت يد (آلمي) |