| Para mim você não é um homem aborrecido, senhor Allen. | Open Subtitles | انت لست رجلاً مملاً بالنسبة لى يا سيد آلين |
| Olá, fala Terry Allen. Eu enviei uma candidatura, há umas semanas atrás. | Open Subtitles | مرحباً انا تيرى آلين اتصل بخصوص طلب توظيف قدمته منذ اسبوعين |
| Busmalis foi achado espreitando a casa da Srta. Whitney Allen, que interpreta à Srta. | Open Subtitles | وُجِدَ بوسماليس يَحومُ حَولَ بيت ويتني آلين |
| Os "Bombardeiros" e um tal de "Corvo" Shaddock... raptaram a Ellen Aim. | Open Subtitles | رجال عصابة "بونبورز" مع ذلك الرجل المدعو "ريفن" خطفوا "آلين إيم" |
| E a pessoa no outro lado do telefone é a sua querida mulher a Ellen. | Open Subtitles | والشخص الأخر الذي يتحدث إليه هو زوجته الحبيبه آلين |
| Alan, se queres abrir algo, eu recomendo a mãe do miudo. | Open Subtitles | آلين ، إذا كنت ترغب بتكسير شيء أوصي بأبن أمه |
| Bem, o Jake ignorou o pai o tempo todo que lá estivemos, por isso o Alan estava um pouco chateado quando voltámos para o carro | Open Subtitles | حسناً، أهمل جايك طوال الوقت والده لذا آلين كان منزعج إلى حدّ ما عندما عدنا الى السيارة |
| Forneceu a arma que a Aileen usou para se matar? | Open Subtitles | هل وفرت السلاح الّذي استخدمتهُ (آلين) لقتل نفسها ؟ |
| O que disse que fazia na vida, Sr. Allen? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا تعمل لكسب عيشك يا سيد آلين ؟ |
| Obrigado, pela sua preocupação, Sr. Allen. Tenha um bom dia. | Open Subtitles | شكراً جزيلا على قلقك يا سيد آلين اتمنى لك يوما سعيداً |
| Eu pedi-lhe para fazer de informador do FBI, Sr. Allen? | Open Subtitles | هل طلبت منك ان تكون مخبراً للـ اف . بى . آى ، يا سيد آلين ؟ |
| - Para o agente Hillary, fala Terry Allen. | Open Subtitles | بى . آى ؟ نعم ، العميل هيلارى رجاءً ، انا تيرى آلين |
| Sim, fala Terry Allen. Escute! Penso que alguém invadiu a minha casa. | Open Subtitles | نعم انا تيرى آلين اعتقد ان احدهم دخل بيتى عنوة |
| Vá lá Sr. Allen. O que vai fazer? Vai ai ficar o dia todo? | Open Subtitles | هيا يا سيد آلين ماذا ستفعل هل سنبقى واقفين طوال اليوم ؟ |
| Mas a tia Mary Ellen que mora em Frisco, ao lado de Dallas, foi quem o criou depois dos assassinatos. | Open Subtitles | لا يوجد عنوان أخير معروف ولكن عمته ماري آلين تعيش في فريسكو وهي بالقرب من دالاس |
| Tom, tu sempre foste muito próximo da Ellen. | Open Subtitles | اسمع "طوم" لطالما كانت ملاقتك وثيقة للغاية مع "آلين" |
| Parece que a antiga paixão da Ellen resolveu aparecer. | Open Subtitles | يبدو أنّ حب "آلين" القديم قد قرر الظهور |
| Não sabias? A Ellen andava com o Cody. | Open Subtitles | ألم تعلم بذلك؟ "آلين" كانت تخرج مع "كودي" |
| Alan, há uma altura na vida de cada homem quando ele tem que fazer uma escolha. | Open Subtitles | آلين هناك وقت يأت في حياة كلّ رجل عندما يتوجب عليه أن يختار |
| Lembrei-me de que gostariam de convidar o Alan e o Greg. | Open Subtitles | أعتقدت بأنك ستطلب آلين وجريج ذلك |
| Agora tens uma vaga, Alan. | Open Subtitles | " داغي سقط هنا " آلين " لديك مكان شاغر الآن " |
| Forneceu a arma que Aileen Morgan usou para se matar? | Open Subtitles | هل وفرت السلاح الّذي استخدمتهُ (آلين) لقتل نفسها ؟ |
| O que têm em comum Sócrates, Edgar Allan Poe e Dougie Max? | Open Subtitles | ما المشترك بين السقراطيين وبين إدغار آلين بو وداغي ماكس " ؟ " |
| E não robôs. | Open Subtitles | ولسنا آلين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 