"آلي لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ali não
• Ali nunca

Só ajudei a Mona porque queria que visses que a Ali não mudou.
أنا فقط ساعدت مونا لانِ اريد منك رؤيت أن آلي لم تتغير

Estás a dizer que se a Ali não aceitar o acordo, todo este pesadelo pode desaparecer?
مهلا، اذا ماتقوله هو لو ان آلي لم تقبل الصفقه كل هذا الكابوس يمكن ان يختفي؟

Eles sabem sobre a Ali não ter sido raptada, e provavelmente também sabem sobre Nova Iorque.
يعلمون ان آلي لم تختطف ربما يعلمون عن نيويورك ايضا

Eu tinha andado a enviar ameaças à Ali, não queria magoá-la, só queria assustá-la.
لقد كنت ارسل تهديدات الى آلي لم اكن اريد ايذاءها اردت فقط ان اخيفها

A Ali nunca deveria ter concordado em casar com ele.
آلي لم يكن يجدر بها الموافقة على الزواج به.

A Ali nunca mencionou nada sobre a mãe dela ter uma irmã.
آلي لم تذكر أي شيء عن وجود شقيقة لوالدتها.

A Ali não estava louca quando foi para Welby mas ele está a garantir que ela esteja agora.
آلي لم تكن مجنونة عندما دخلت إلى ويلبي لكنه يعمل على أن تصبح كذلك الأن

E se "A" quer que paremos de procurar a Ali, isso deve querer dizer que a Ali não foi ferida ontem à noite.
و A يريدنا ان نوقف البحث عن آلي اذا هذا يعني ان آلي لم تصاب البارحة

Mas a Ali não era talhada para este tipo de coisas, pois não?
لكن " آلي " لم تُوافق على ذلك ، أليس كذلك ؟

Ali, não estava a brincar quando disse que os meus pais já planearam a festa.
آلي) لم أكن أمزح حينما قلت ) أن والداي يجهزان الحفلة

É tudo que a Shana deu à Jenna que prova que a Ali não estava morta.
أنه جميع ما اعطت (شانا) إلى (جينا) يُثبت أن (آلي) لم تكن ميتة

Nós as duas sabemos que a Ali não foi raptada.
نحن سويا نعلم أن آلي لم تُخطف

A Ali nunca mencionou o nome dela.
اقصد آلي لم تذكر اسمها قط