| Assumes que sou um desses com esperanças e sonhos? | Open Subtitles | أنت تفرض أننى من هؤلاء الناس الذين لديهم آمال و أحلام |
| Porque eu sei que tens sonhos e esperanças, e estás apenas a reprimi-las. | Open Subtitles | لأنني أعلم أن لديك أحلام لديك آمال و أنت تكبتهم |
| Juntando os pensamentos, preocupações, esperanças e imaginações dos meus colegas. | Open Subtitles | نشرت المجلة الأدبية بنجاح امتلأت بأفكار مخاوف، آمال و خيالات |
| Os teus pais dizem que tens de ter sonhos e esperanças. | Open Subtitles | في البداية يقول لك والديك بأن يكون لك آمال و أحلام |
| esperanças e sonhos no Village Voice? | Open Subtitles | آمال و احلام في " صوت القرية " ؟ حسناً .ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 