| Olha, Espero que não tenhas aceite essa transferência por minha causa. | Open Subtitles | إسمع ، آمل بأنك لم توافق بخصوص هذا الإنتقال من أجلي فقط |
| Xeque-mate. Espero que não tenhas mexido nas minhas coisas, Owen. | Open Subtitles | كش ملك آمل بأنك لم تنقل أشيائي (يا (أوين |
| Espero que não tenhas dito nada demais. | Open Subtitles | آمل بأنك لم تكشف الكثير عنك |
| Espero que não tenhas vindo fazer-me desistir, Owen. | Open Subtitles | آمل بأنك لم تأتي لتتكلم معي بشأن تغيير (رأيي يا (أوين |
| Espero que não tenhas feito isso por minha causa. | Open Subtitles | آمل بأنك لم تفعل ذلك من أجلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 