عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آمنان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seguros
| Quadrantes Norte e Sul seguros, Senhor. | Open Subtitles | الرُبعان الشمالي و الجنوبي آمنان يا سيِّدي |
| Seleccionei-os pessoalmente. A casa e a área em volta estão completamente seguros. | Open Subtitles | لقد اخترت أولئك الرجال بنفسي، البيت ومحيطة آمنان تمامًا. |
| Estamos seguros aqui... | Open Subtitles | نحن آمنان هُنا... للوقت الراهن. |
| - Bem, estamos seguros. | Open Subtitles | -نحن آمنان وحصلنا على الماء . |