عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آمنا ابدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
segurança
| Não vê que nunca estará em segurança nas mãos de uma mulher, seja ela quem for? | Open Subtitles | الا تفهم انك لن تكون آمنا ابدا بين يديّ امرأة ؟ او ايّ ما قد قالته |
| Nunca se está em segurança nas mãos de uma mulher, seja ela quem for. | Open Subtitles | انت لن تكون آمنا ابدا في يديّ امرأة ... مهما كانت |
| Nunca se está em segurança nas mãos de uma mulher. | Open Subtitles | انت لن تكون آمنا ابدا في يديّ امرأة |