| O Sr. Ames está ansioso que a Menina Lamar receba este envelope. | Open Subtitles | السيد (آميز) متلهف على أن تحصل الآنسة (لامار) على هذا الطرد |
| Não sabes nada sobre o sr. Ames e o seu chicote. | Open Subtitles | أنت لا تعلم شيئا عن السيد (آميز) و كرباجه |
| Dão-me licença enquanto falo um pouco com o sr. Ames? | Open Subtitles | هلا عذرتموننا بينما أتحدث مع السيد (آميز)؟ |
| Mas o Ames passa mais tempo com os pretos do que com os brancos. | Open Subtitles | لأن (آميز) يقضي وقتا مع السود أطول مما يقضي مع البيض |
| Vamos voltar para o jardim, antes que o Sr. Ames volte. | Open Subtitles | لنعود لحديقة الخضراوات قبلما يبحث عنا السيد (آميز) |
| Se o Ames te visse sem correntes, ele acabava contigo. | Open Subtitles | لو رآك (آميز) بلا قيود في ساقيك ، سيقسو عليك |
| Costumava pensar que o Jack Ames... era o homem mais sortudo que me tinha aparecido. | Open Subtitles | اعتدت على الاعتقاد أن (جاك آميز) كان الرجل الأكثر حظاً من بين من قابلته على الإطلاق |
| Preferia ter-me encontrado pessoalmente com o Sr. Ames. | Open Subtitles | مهلاً ، أنا أفضّل أن ألتقي ! بالسيد (آميز) شخصياً |
| Se o Sr. Ames me quer fora da vida dele, recebo o pacote. | Open Subtitles | النقطة هي : إذا أراد السيد (آميز) أن أخرج من حياته ، فيجب أن أحصل على الطرد |
| O Ames está na sala de espera com o advogado. | Open Subtitles | آميز" في غرفة الإنتظار مع محاميه" |
| Vamos, Mr. Ames. | Open Subtitles | هذا ينتهي الآن "لنذهب سيد "آميز |
| Colecciono bonecas de porcelana e sou vice-presidente do Clube de Jardinagem de Ames. | Open Subtitles | أجمع الدمى والعرائس وأنا نائبة رئيس نادي (آميز غاردن) |
| O sr. Ames diz que isso é por causa do chicote. | Open Subtitles | كما يقول سيد (آميز) : الأمر بسبب السوط |
| O sr. Ames é um tipo diferente de homem. | Open Subtitles | السيد (آميز) نوع مختلف من الرجال |
| Faz o que o sr. Ames disse Toby. | Open Subtitles | إفعل ما يقوله السيد (آميز) ، (توبي) |
| - De Junction, disse o Ames. | Open Subtitles | -من الـ (جانكشن) هكذا قال (آميز ) |
| Queria ver a minha Auralia, Sr. Ames? | Open Subtitles | أتريد رؤية (آوراليا) ، سيد (آميز)؟ |
| Ela está sempre com o Sr. Ames. | Open Subtitles | دائما ما تكون في نزل السيد (آميز) |
| Ela e o sr. Ames achas que eles falam? | Open Subtitles | (هيو السيد(آميز... أتعتقد أنهما يتبادلان الحديث؟ ... |
| O sr. Ames está agora encarregue do Africano. | Open Subtitles | السيد (آميز) مسئول الآن عن الأفريقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 