"آمُل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esperava

esperava que a lessem e ficassem horrorizados com as coisas que descobri.
وأننى آمُل أن يكونوا قد قرأوا الخِطاب, وأفزعتهم الأشياء التى اكتشفتُها.

Esta discussão é exactamente o que eu esperava evitar.
هذا بالظبط الحِوار الذي كُنت آمُل عدم الخوض فيه

Ele ligou a cancelar os planos, mas esperava que ele mudasse de ideias.
لقد أتصل ليلغي موعدنا، لكن كنت آمُل أن يغير رأيه

Eu esperava que pudéssemos ter uma conversa normal.
أنا فقط كُنت آمُل لو كان بإمكاننا أن نحظي مُحادثةً عادية.

A Adorável, que eu não esperava
رأس الرب التي اتت دون آمُل بذلك

esperava tentar-te a ser imprudente comigo.
بينما كُنت آمُل إغرائكَ لأن تجمح معي

esperava que a salvasse.
كُنت آمُل أن تنقذها.

esperava que durasse.
كنتُ آمُل ان تكون الأخير