| A vocalista será a Joanna Anderson, de 10 anos, coro coordenado pela sua mãe, a espantosa Sra. Jean Anderson. | Open Subtitles | الأغاني الرئيسية من جوانا آندرسون بعمر عشر سنوات حيث ان امها قامت بتنسيق وتنظيم الاغاني السيدة الرائعة جين آندرسن |
| Não sabemos tanto do Einstein que convidou Marian Anderson, uma cantora de ópera africano-americana, para ficar em sua casa quando ela veio actuar a Princeton. porque o melhor hotel de lá era segregado, e não a admitiam. | TED | نحن لا نعلم الكثيرعن آينشتاين الذي دعى مغنية الأوبّرا الأمريكية ذات الأصول الإفريقية، ماريَن آندرسن للإقامة في منزله عندما جاءت للغناء بمدينة برينستن لأنّ أحسن فندقٍ هناك كان يتعامل على أساسٍ التفرقة العنصرية، و ما كان ليستضيفها. |
| Fala o Tenente Anderson da 13ª esquadra. | Open Subtitles | هنا الملازم "آندرسن" من الدائرة 13 |
| E se precisa de mais provas de que estamos há 1000 anos atrás bem, aqui está a actriz contemporânea, Pamela Anderson. | Open Subtitles | ولو تحتاج إلى برهان آخر أن هذا منذ ألف عام... فها هي الممثلة المعاصرة "باميلا آندرسن". |
| Mandei Henderson levar Elle para casa. | Open Subtitles | . (أرسلت (إل) إلى المنزل مع (آندرسن |
| Richard Dean Anderson meteu-se com os fãs errados! | Open Subtitles | (ريتشارد دين آندرسن) أزعج لتوه أشد معجبيه |
| Pela mesma razão que derrubou a fonte dos Anderson, partiu o cesto de basquete dos Garcia e pintou os caixotes dos Schwarz, é um otário. | Open Subtitles | السبب نفسه الذي دفعه لإسقاط نافورة آل (آندرسن) وإنزاله سلّة آل (غارسيا) ورشّه سلاّت قمامة آل (شوارز) بالطلاء، لأنّه نذل |
| O marido é Charles Anderson, não têm filhos. | Open Subtitles | . الزوج هو ( تشارلز آندرسن )، ليس لديهما أولاد |
| Você é a Pamela Anderson! | Open Subtitles | أنت "باميلا آندرسن"! رائع! |
| O meu nome não é Jaimie Alan, é Jaimie Anderson. | Open Subtitles | ،(اسمي ليس (جايمي آلن (بل (جايمي آندرسن |
| Membro Blaine Anderson, a palavra é tua. | Open Subtitles | أيها العضو (بلين آندرسن).. لك الساحة |
| Anderson, és o próximo! | Open Subtitles | (آندرسن)، هذا دورك. |
| Richard Dean Anderson. | Open Subtitles | (ريتشارد دين آندرسن) |
| Richard Dean Anderson! | Open Subtitles | (ريتشارد دين آندرسن)؟ |
| Richard Dean Anderson. | Open Subtitles | -ريتشارد دين آندرسن) ) |
| Não, o Anderson está a trazer-me um carro. | Open Subtitles | لا , سيجلب لي (آندرسن) سيارة |
| Vamos, Henderson... | Open Subtitles | . (حسناً, هيا, (آندرسن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 