عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آنسة جرين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Miss Greene
| "Cara Miss Greene: obrigada pelo seu interesse. Contudo... " | Open Subtitles | "عزيزتي آنسة جرين شكرا على استعلامك لكن" |
| Certo, Miss Greene, tudo parece estar bem. | Open Subtitles | حسنا آنسة جرين كل شيء يبدو جيدا |
| - Temos de maçã e canela... - "Cara Miss Greene"... | Open Subtitles | لدينا قرفة بالتفاح "عزيزتي آنسة جرين" |