| Não acredito em obrigações. O teu noivo fez-me um favor. | Open Subtitles | لا آومن بالإلزام بالإضافة إلى أن خطيبك قدم لي خدمة |
| - Acho que não. acredito num Deus bondoso, que perdoa os pequenos deslizes desde que conduzam ao sexo recreativo. | Open Subtitles | لا آعتقد ،فأنا آومن بالله الذى يَغْفرُ للأكاذيبِ الصَغيرةِ. |
| E agora, finalmente, acredito em algo maior do que eu mesmo. | Open Subtitles | والآن أخير أنا آومن بشيء أضخم مني |
| Não significa que acredito nisso. | Open Subtitles | ذلك لا يعني أنني آومن به |
| Eu acredito em ti... | Open Subtitles | أنا آومن بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 