| Como são os outros 10% com o Evan Cross a caçar dinossauros? | Open Subtitles | كيف حال الـ 10% حولَ قيام آيفان كروس) بمطاردة الديناصورات؟ ) |
| Sei que não é o Evan Cross a admitir a derrota. | Open Subtitles | أعلم أنَّ هذا ليسَ صوت (آيفان كروس) وهو يعترف بالهزيمة. |
| Mantenho um arquivo sobre Evan Cross já há vários anos. | Open Subtitles | لقد كنت أحتفظ (بملف لـ(آيفان كروس منذ بضع سنوات الأن |
| Estou pronto e disposto a ajudar o Evan Cross a dar um pontapé nos traseiros de alguns alienígenas. | Open Subtitles | أنا جاهز، وراغب، وقادر لمساعدة (آيفان كروس) في ركل مؤخرات بعض الفضائيين |
| A primeira coisa que tem que saber sobre Evan Cross é que ele é muito esperto. | Open Subtitles | (أول شيء يجب أن تعرفه عن (آيفان كروس هو أنه ذكي جداً، جداً، جداً |
| E quanto a sairmos daqui, ouvi dizer que o Evan Cross é um génio. | Open Subtitles | ،وبخصوص إخراجنا مِن هنا لقد سمعت ان (آيفان كروس) عبقري |
| Seria bom contar os detalhes da sua conversa com o Evan Cross. | Open Subtitles | ربما عليكَ إخبارنا بتفاصيل مُحادثتكَ مع (آيفان كروس). |
| Você foi autorizado a apoiar os esforços do Evan Cross, não colocar o Projeto Magneto à disposição dele. | Open Subtitles | كنتَ مفوض بمساعدة (آيفان كروس) في جهوده، وليسَ وضع المشروع "ماغنيت" تحتَ تصرفه. |
| Você concorda, de qualquer forma que seja necessária, a persuasão do Evan Cross a revelar o paradeiro da sua rede de deteção de anomalias. | Open Subtitles | أن توافق، مهما تطلّب الأمر، أن تُقنع (آيفان كروس) أن يبوح بمكان وجود شبكة كشف الهالات. |
| O Evan Cross pode não confiar mais em mim, mas acredito que ele sabe o que é certo. | Open Subtitles | (آيفان كروس) ربما لا يثق بي بعد الأن، ولكنّي أثق أنه يعرف الصواب. |
| Evan Cross aparece do nada, e começas a produzir sem sequer um teste? | Open Subtitles | ثم أتى (آيفان كروس) من اللامكان, وقمتَ بالإنتاج دون إجراء تجربة واحدة؟ |
| Mas, tipo, se ele fosse manter isto em segredo para sempre, ter guardado o teu corpo foi uma ideia muito idiota, e o Evan Cross não é idiota. | Open Subtitles | لكن, أعني, إن كانَ يخطط لإبقاء هذا سراً إلى الأبد إذاً الإحتفاظ بجسدك كانت حركة غبية و (آيفان كروس) ليسَ غبياً |
| Evan Cross, estás a pedir-me em casamento? | Open Subtitles | ،(آيفان كروس) أتستدرجني للجنس؟ |
| Presumo que tenha falado com Evan Cross... | Open Subtitles | -لذا أعتبر أنكَ تحدثت إلى (آيفان كروس )... |
| Bem, Evan Cross pensa que pode fazer o que quiser porque só ele tem a chave das anomalias, e você acha que vai escapar das consequências dos seus atos porque só você tem a chave até Evan Cross. | Open Subtitles | حسنٌ، آيفان كروس يعتقد أنّهُ يستطيع فعل ما يشاء لأنَّهُ يملك المفتاح الوحيد للهالات، وأنتَ تعتقد أنَّكَ تستطيع الفرار من عواقب تصرفاتك لأنّكَ تملك المفتاح الوحيد للوصول إلى (آيفان كروس)، |
| E por isso estou a começar com o Evan Cross. | Open Subtitles | (ولهذا أنا أبدأ مع (آيفان كروس |
| Telemóvel de Evan Cross. | Open Subtitles | (هاتف (آيفان كروس |
| O Evan Cross e a Dylan Weir. | Open Subtitles | (آيفان كروس) و (ديلان وير). |
| Acho que o Evan Cross é o homem mais inteligente que conheço. | Open Subtitles | -أظن أن (آيفان كروس) أذكّى رجل أعرفه . |
| A grande descoberta feita pelo grande Evan Cross! | Open Subtitles | تقدم (آيفان كروس) في المعرفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 