عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنتم جاهزون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estão prontos
| Estão prontos para acabar com um super espião? | Open Subtitles | أأنتم جاهزون للإيقاع بجاسوس رفيع المستوى؟ |
| - Estão prontos para o assado? | Open Subtitles | أأنتم جاهزون للشواء؟ |
| - Estão prontos? - Quase, senhor. | Open Subtitles | أأنتم جاهزون - على وشك سيدي - |
| - Reilly, Estão prontos? | Open Subtitles | "رايلي" أأنتم جاهزون ؟ |
| Pessoal, Estão prontos? | Open Subtitles | أأنتم جاهزون ؟ |