"أأنتِ جادة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estás a falar a sério
• Está a falar a sério
• - Estás a

Estás a falar a sério?
أأنتِ جادة في ذلك؟

Estás a falar a sério?
أأنتِ جادة الآن؟ هل تمازحيني؟

Estás a falar a sério?
ـ أأنتِ جادة الآن؟

Estás a falar a sério?
أأنتِ جادة بفعل هذا ؟

Estás a falar a sério?
أأنتِ جادة