| Estás aqui para ver o Sandy na tentativa de te salvar outra vez? | Open Subtitles | أأنت هنا لرؤية ساندي كي ينقذك مرة أخرى؟ |
| Agora, Estás aqui para ajudar, ou só a passear? | Open Subtitles | أأنت هنا للمساعدة، أم لمجرّد التبضّع؟ |
| Estás aqui pela renda, paneleiro? | Open Subtitles | أأنت هنا لأخذ الأجار، يا سافل؟ |
| Ross, estás aí? | Open Subtitles | روس ، أأنت هنا ؟ |
| Alec? Alec, estás aí? | Open Subtitles | " أليك " , " أليك " أأنت هنا ؟ |
| Veio participar das histórias à fogueira com o meu tio? | Open Subtitles | أأنت هنا لمشاركة عمى بإخبار بعض القصص المثيرة ؟ |
| Está aqui para prospectar, Sr. Hickok, ou noutro negócio? | Open Subtitles | أأنت هنا يا سيد هيكوك للتحقيق أو لشيء آخر ؟ |
| Estás aqui como polícia ou para salvar o teu namorado? | Open Subtitles | أأنت هنا لانقاذ شرطي أو لانقاذ حميمك؟ |
| Estás aqui pela mãe? | Open Subtitles | أأنت هنا من أجل الوالدة ؟ |
| Estás aqui para me ensinar, ou para me matar? | Open Subtitles | أأنت هنا لتعليمي أم قتلي؟ |
| Estás aqui para me prender outra vez? | Open Subtitles | أأنت هنا لاعتقالي ثانيةً؟ {\pos(192,230)} |
| Estás aqui a temporada toda? | Open Subtitles | أأنت هنا طوال الموسم؟ |
| Charlie, Estás aqui? | Open Subtitles | تشارلي، أأنت هنا ؟ |
| - estás aí, Burt? | Open Subtitles | - برت أأنت هنا ؟ |
| Alec? estás aí? | Open Subtitles | أليك " أأنت هنا " ؟ |
| Mingus, estás aí? | Open Subtitles | أأنت هنا يا "مينجس"؟ |
| Veio fazer-me frente a mim ou ao incêndio? | Open Subtitles | أأنت هنا من أجلي أم من أجل إخماد النيران؟ |
| Veio para me levar à cerimónia? | Open Subtitles | أأنت هنا كى تأخذنى إلى الخدمات مع مرافقك؟ لا. |
| Está aqui em negócios ou lazer, Sr. Traherne? | Open Subtitles | أأنت هنا في عمل أو سياحه , سيد تراهران سياحه |
| Está aqui pelo nosso tratamento facial para homens? | Open Subtitles | أأنت هنا من أجل تدليك وجه للرجال؟ |
| Está aí, detective? | Open Subtitles | أأنت هنا ، أيها المحقق ؟ |
| Vieste pedir desculpa por me esconderes no armário? | Open Subtitles | إذن، أأنت هنا للإعتذار لتخبئتي في خزانتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 