| A razão pela qual vou atrasá-lo por cada segundo permíssivel das 24 horas é porque estou a atrasar o seu negócio de morte e a morte das suas vítimas. | Open Subtitles | لا. السبب في أنني سوف يؤخر لك عن كل ثانية من 24 ساعة المسموح بها هو أنا أؤخر تجارتك القاتلة ومقتل ضحاياهم. |
| Posso acelerar e atrasar o tempo. | Open Subtitles | يمكنني أن أقدم أو أؤخر الزمن، درجات متعددة لرفع الأجسام عن الأرض. |
| A única razão pela qual ainda não foi julgado é que eu tenho estado a atrasar o voto na esperança que me pudesse ajudar a roubar aquele ouro, ou no mínimo, a chegar à praia. | Open Subtitles | السبب الوحيد لعدم تنفيذ الحُكم، أنني أؤخر التصويت على أمل أن تساعدني في طريقة لأخذ هذا الذهب، أو على الاقل الخروج من هذا الشاطئ. |
| Não devia atrasar a minha viagem. | Open Subtitles | لايجب أن أؤخر رحيلي. |
| Só posso atrasar o Capitão Alvarez e a Frota Estrelar por mais algumas horas. | Open Subtitles | (يمكنني أن أؤخر الكابتن (ألفاريز ... وأسطول "ستار" بضعة ساعات فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 