| Eu vou mesmo... magoá-los! | Open Subtitles | سوف أؤذيهم حقاً |
| Não queria magoá-los. | Open Subtitles | أنا لم أرد أن أؤذيهم |
| Não quero magoá-los. | Open Subtitles | أنا لا أريد ان أؤذيهم |
| Pode verificar, pois, como eu disse, roubo pessoas, McGarrett, não as magoo. | Open Subtitles | امضِ وتأكّد من ذلك لأنّ كما قلت أنّي أسرق الناس لا أؤذيهم (ماكجريت) |
| Ajudo as pessoas, não as magoo. | Open Subtitles | أساعد الناس ولا أؤذيهم |
| Sim, bem, é o meu trabalho... ajudar as pessoas, não magoá-las. | Open Subtitles | نعم, حسناً, هذا هو عملي أن أساعدَ الناسَ لا أؤذيهم |
| Tenho medo de magoá-las. | Open Subtitles | أخشى... أن أؤذيهم... |
| Dê-me autorização para lhes fazer mal, por favor. | Open Subtitles | اسمحي لي بأن أؤذيهم , أرجوكِ |
| Morreria antes de lhes fazer mal. | Open Subtitles | -سأموت قبل أؤذيهم |
| Porque eu as magoo. | Open Subtitles | لأنني أؤذيهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 