| Eu acredito em fantasmas, porque acabei de ver um! | Open Subtitles | أنا أؤمن بوجود الأشباح لأني رأيت واحد للتو |
| Bem, não acredito em fantasmas e, não gosto de mentirosos. | Open Subtitles | حسناً , أنا لا أؤمن بوجود الأشباح و .. لا أحبّ الكاذبين |
| - É um fantasma. - Não acredito em fantasmas! | Open Subtitles | ـ هذا الرجل شبح ـ أنا لا أؤمن بوجود الأشباح |
| Claro que não acredito em fantasmas. | Open Subtitles | لا أؤمن بوجود الأشباح بكلّ تأكيد. |
| acredito em fantasmas também. | Open Subtitles | إننى أؤمن بوجود الأشباح |
| Sabes, Marshall, não acredito em fantasmas e não sei se alguém morreu no nosso quarto. | Open Subtitles | اتعلم يا (مارشال) أنا لا أؤمن بوجود الأشباح ولا أعلم إن كان أحد ما قد مات في غرفتنا |
| - Não acredito em fantasmas. | Open Subtitles | لا أؤمن بوجود الأشباح |
| - Não acredito em fantasmas. | Open Subtitles | -لا أؤمن بوجود الأشباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 