"أباءهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pais

Que tipo de lugar é este, onde as crianças não obedecem aos seus pais?
أقصد ، ما نوع هذا المكان ؟ حيث لا يُطيع الأطفال أباءهم ؟

O quê? As tuas outras namoradas não foram agredidas pelos seus pais de acolhimento?
لم يُضربنَ من قبل أباءهم المروعين بالتبني ؟

Elas ficam com os filhos e os pais nunca vão vê-los.
فيحصلن على الأطفال ولن يراهم أباءهم أبداً.

As babysitters electrónicas são feitas para transmitir o choro do bebé do seu berço para o quarto dos pais.
كاميرا الاطفال صممت لإرسال بكاء الرضع من مهدهم إلى غرف أباءهم

Todos os anões são bastardos aos olhos dos pais.
كل الأقزام أنغال في عيون أباءهم.

Os pais deles eram uns otários, assim como os avós
أباءهم حمقى مثل أبائهم أيضاً

Os pais deles são uns sacanas, tal como os avôs o eram.
أباءهم حمقى مثل أبائهم أيضاً