عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبانا الكريم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Bondoso Pai
| Bondoso Pai celeste, agradeço-Te o Caminho Encantado e o Lago das Águas Resplandecentes, a querida Belle e a formosa Rainha da Neve. | Open Subtitles | أبانا الكريم في السماوات اشكرك على "درب البهجة الأبيض" و "بحيرة المياه المتلألئة" |
| Bondoso Pai celeste... | Open Subtitles | أبانا الكريم في السماوات |