عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أباً جديداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um novo pai
| Ao trair o seu país, Rutledge está de um certo modo, a escolher um novo pai, um que possivelmente o irá tratar melhor do que o último. | Open Subtitles | "بخيانته لبـلده وكأن "رتليج يختار أباً جديداً قـد يُعامله بشكل أفضل من السابق |
| Que afortunado é o jovem Senhor do Vale por ter um novo pai a aconselhá-lo. | Open Subtitles | من حسن حظ اللورد الشاب من (فال) أن لديه أباً جديداً ليرشده |
| - Eu quero um novo pai. | Open Subtitles | -أريد أباً جديداً |