عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبتعد عن طريقى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Saiam da frente
-
desaparece-me da vista
| Saiam da frente! Deixem-me passar! A minha namorada está lá dentro! | Open Subtitles | أبتعد عن طريقى, دعنى أدخل صديقتى الحميمه بالداخل |
| Saiam da frente! | Open Subtitles | أبتعد عن طريقى |
| Está bem. Pronto. Mas desaparece-me da vista. | Open Subtitles | حسنا , ولكن أبتعد عن طريقى |
| Agora desaparece-me da vista. | Open Subtitles | -و الأن أبتعد عن طريقى |