عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبجورة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Chapéu
| - Certo, Sr. Chapéu. | Open Subtitles | حسناً يا سيد أبجورة |
| O Sr. Chapéu é você. | Open Subtitles | أنت السيّد أبجورة |
| Bom, eu sou o senhor Chapéu. | Open Subtitles | - نعم أنت - حسناً، سأكون السيد أبجورة |