عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبدو سميناً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
parecer gordo
-
faz-me gordo
| Essa camisola não me fez parecer gordo nessa noite? | Open Subtitles | هل جعلتني تلك السترة أبدو سميناً الليلة؟ |
| E parecer gordo também? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أبدو سميناً |
| Meu, aquele holograma faz-me gordo. | Open Subtitles | يا رجل ، التجسيد ثلاثي الأبعاد يجعلني أبدو سميناً |