عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبعدهم عني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tirem-nos daqui
-
Tira-os
-
Tira-mos de cima
-
Tirem-nas de cima de
| Tirem-nos daqui! | Open Subtitles | أبعدهم عني ! |
| Tira-os de cima de mim! Tira-os de cima de mim! | Open Subtitles | أبعدهم عني ، ابعدهم عني |
| Lawrence, Tira-os de cima de mim! | Open Subtitles | بأمانة! لورنس , أبعدهم عني! |
| Tira-mos de cima! | Open Subtitles | أبعدهم عني أبعدهم عني |
| Tira-mos de cima! Tira-mos de cima! | Open Subtitles | أبعدهم عني أبعدهم عني |
| Rãs. Rãs. Tirem-nas de cima de mim. | Open Subtitles | الضفادع , الضفادع , أبعدهم عني يا إلهي , الضفادع, أبعدهم عني |
| Tirem-nas de cima de mim! | Open Subtitles | أبعدهم عني! خذهم عني |