| Tire-o daqui! | Open Subtitles | أبعده عن هنا! |
| - Tirem-no daqui, Josef. -Largamo-lo na esquina. | Open Subtitles | أبعده عن هنا يا جوزيف سنتخلّص منه ونرميه في الأرجاء |
| De jeito nenhum. Tirem-no daqui! Não gostamos desse tipo de cabelo... | Open Subtitles | مستحيل , أبعده عن هنا نحن لا نريد أياً من هذا النوع هنا |
| Leva-o daqui! | Open Subtitles | أبعده عن هنا |
| Nem que morra, quero-o daqui para fora. | Open Subtitles | لا آبه إذا مات أبعده عن هنا وحسب |
| Depressa. Tirem-no daqui. | Open Subtitles | هيا، تحرك أبعده عن هنا |
| Tirem-no daqui agora! Vai! | Open Subtitles | أبعده عن هنا الآن! |
| Tirem-no daqui! | Open Subtitles | أبعده عن هنا! |
| - Leva-o daqui para fora. | Open Subtitles | - أبعده عن هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 