عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبعدى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tira-me
| Tira-me esta velha daqui! O que raio estás a fazer? | Open Subtitles | أوه, "رنيه, رنيه"0 أبعدى هذة العجوزة الشمطاء عنى |
| Tira-me essa luz dos... | Open Subtitles | ... أبعدى هذا الضوء عن |
| Tira-me o vinho do Tullius da vista. | Open Subtitles | أبعدى نبيذ (توليوس) عن نظري. |
| Tira-me essa luz dos... | Open Subtitles | ... أبعدى هذا الضوء عن ! |