عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبقي بعيدة عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Afasta-te
| Afasta-te da arma. E do detonador. Vamos. | Open Subtitles | أبقي بعيدة عن السلاح والمفجر كذلك, هيا. |
| Afasta-te das distracções, | Open Subtitles | # ,أبقي بعيدة عن اللهو # |