| Não posso gastar 100 dólares num Appletini. É absurdo. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أنفق مئة دولار على أبلتيني إنه غباء |
| Cem dólares... por um Appletini. | Open Subtitles | سأنفق مئة دولار على كأس أبلتيني واحد |
| Um martini, um Appletini, qualquer coisa "pequenini". | Open Subtitles | مارتيني أو أبلتيني أو أي شيء تيني "تيني=صغير" |
| - Um Appletini? | Open Subtitles | الـ أبلتيني ؟ لا لم أجربه |
| Queres mais outro Appletini, Alan? | Open Subtitles | -هل أحضرُ لك "أبلتيني" آخر؟ |
| Um Appletini para começar? | Open Subtitles | شراب "أبلتيني" كبداية؟ |
| Chama-se Appletini. | Open Subtitles | (يطلق عليه (أبلتيني |
| - Appletini. | Open Subtitles | "شراب "أبلتيني |
| - Appletini. Vai já sair. | Open Subtitles | "أبلتيني" نعم |
| - Um Appletini. | Open Subtitles | ) (أبلتيني) |
| Appletini? Appletini. | Open Subtitles | (أبلتيني) |
| Eu vou querer um Appletini. | Open Subtitles | سآخذ (أبلتيني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 