| Pois é. A minha menina vai herdar bons genes. | Open Subtitles | نعم, أبنتي الصغيرة سترث بعض الجينات الرائعة |
| Oxalá a minha menina também herde isso. | Open Subtitles | لذلك أتمنى حقا أن أبنتي الصغيرة ترث ذلك أيضا |
| Tinha de ser assustadora, a minha menina destemida. | Open Subtitles | عليها ان تكون مخيفة ... أبنتي الصغيرة المرتعبة |
| Óptimas perguntas para amanhã, quando eu prometo que irei ajudar-vos, mas agora a minha filha está à minha espera. | Open Subtitles | اسالة رائعة لغدا عندما أعدك أن أساعدك يبدا عملا جديدا بحماس شديد لكن الان أبنتي الصغيرة تنتظرني |
| Anna, a minha filha está aqui. | Open Subtitles | (آنا) , أبنتي الصغيرة هنا. |
| ou quem matou a minha menina? Vais estar morto. | Open Subtitles | أو من قتل أبنتي الصغيرة ؟ |
| A minha menina... é linda. | Open Subtitles | أبنتي الصغيرة جميلة |
| A minha menina... é linda. | Open Subtitles | أبنتي الصغيرة جميلة |
| Estou à procura da minha menina. | Open Subtitles | أبحث عن أبنتي الصغيرة , ديلان |
| - Mataste a minha menina! | Open Subtitles | ! أنت ِ قتلتي أبنتي الصغيرة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 