| Querida filha, o teu pai e eu estamos preocupados contigo. | Open Subtitles | , أبنتي العزيزة والدك ِ وأنا قلقين جدا بشأنك |
| A verdade, Oráculo, minha Querida filha, é que não há nada aqui para ti a não ser pó e morte. | Open Subtitles | الحقيقة أيها الرسول يا أبنتي العزيزة لا يوجد شيء لكِ هنا فقط الغبار والموت |
| Minha Querida filha... não sou nenhum pateta. | Open Subtitles | يا أبنتي العزيزة أنا لستُ أحمقاً. |
| "Querida filha, o teu pai e eu estamos preocupados contigo. | Open Subtitles | , أبنتي العزيزة " والدك ِ وأنا قلقين جدا بشأنك |
| Minha Querida filha, entra. | Open Subtitles | اه أبنتي العزيزة.. أدخلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 