| Pegue nisto com cuidado, com o polegar perto da lâmina num movimento circular... | Open Subtitles | خذ هذا وبلطف أستخدم أبهامك قرب النصل بحركة دائرية |
| Tão único teria que fazer é enfiar-te o polegar lá. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو أن تضغط أبهامك بقوة هنا |
| Não podes só apertar o polegar sobre o gatilho. | Open Subtitles | حسناً, لا يُمكنك فقط أن تبقي أبهامك علي الزناد لتطلق باستمرار |
| Atenção ao polegar, menina. Esse dedinho. | Open Subtitles | ركزي أيتها الفتاة إنتبهي لموضع أبهامك |
| Espera. Eu incluí o teu polegar. | Open Subtitles | لا، لا ، لا، ثمانية، متضمنين أبهامك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 