| Nunca te ocorreu que fiz as coisas que fiz para te impressionar? | Open Subtitles | هل فكرتي من قبل أني فعلت الأشياء التي فعلتها لأحاول أن أبهرك |
| inventei tudo só para o impressionar. | Open Subtitles | اختلقته كله لكي أبهرك |
| Foi para te impressionar. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول أن أبهرك |
| São um pouco gananciosos e querem impressionar-te. | Open Subtitles | أنه لديه بعض الجشع لم أريد أن أبهرك |
| - Queria impressionar-te. | Open Subtitles | ترين، هذا سبب رغبتي بأن تحضري حتى أبهرك |
| Estava a tentar impressionar-te. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أبهرك |
| Eu só queria, impressionar-te. | Open Subtitles | أردت فقط, كما تعلم, أن أبهرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 